1	Error genérico. Se ha producido un error
2	Memoria insuficiente.
3	No se puede procesar a nivel de interrupción. Se pasa la petición al nivel de tareas del sistema.
4	Se aplaza la petición hasta que se complete el almacenamiento en el búfer.
5	En pausa.
6	No hay datos a la espera de ser procesados.
7	Se llegó al final del documento.
8	Parámetro no válido. Imposible procesar petición.
9	Operación no válida. Imposible procesar petición.
10	No iniciado.
11	Este documento no es un documento de RealAudio.
12	El número de versión del archivo RealAudio no es válido.
13	El número de revisión del archivo RealAudio no es válido.
14	No existe ningún documento disponible con ese nombre en la ubicación solicitada.
15	Formato de datos desconocido.
16	Al archivo RealAudio le falta la parte de datos solicitada.
17	Imposible encontrar el entrelazador solicitado.
18	Error: socket no válido.
19	Error al intentar conectar con el servidor de RealAudio.
20	Error al enlazar con el socket de red.
21	Error al crear un socket de red.
22	El servidor solicitado no es válido.
23	La dirección URL solicitada no es válida.
24	Error al leer datos de la red.
25	Error al escribir datos en la red.
26	El reproductor no puede recibir paquetes de datos UDP. Pruebe la opción de datos TCP en las preferencias de red. \n Quizás deba configurar el reproductor para usar un servidor proxy de seguridad. Consulte al administrador de su sistema.
27	Intentando reconectar el servidor de RealAudio.
28	Se superó el tiempo de espera del servidor. El servidor no responde.
29	El servidor se desconectó. El servidor está demasiado ocupado o no está disponible en este momento.
30	Imposible resolver la dirección de red solicitada.
31	Imposible abrir los controladores de red.
32	Se puede bloquear el funcionamiento de la red.
33	Se necesita una versión más reciente del cliente para acceder a este servidor.
34	El servidor no usa el protocolo de audio de Progressive Networks.
35	Se necesita una versión más reciente del cliente para acceder a este servidor.
36	Conexión cerrada. La versión de servidor de RealAudio del host es demasiado antigua para este cliente.
37	El decodificador de RealAudio está inicializado.
38	Compresión de archivos no compatible. Imposible encontrar el decodificador de RealAudio solicitado.
39	Decodificador no válido.
40	No coincide el tipo de decodificador. Imposible cargar el decodificador solicitado.
41	Imposible encontrar el decodificador de RealAudio solicitado o imposible utilizarlo en esta máquina.
42	No se inicializó el decodificador de RealAudio antes de intentar usarlo.
43	Error durante la decodificación.
44	Se está redirigiendo el cliente a un nuevo servidor.
45	Alerta del servidor
46	Error en el estado del proxy
47	Error: respuesta no válida del proxy
48	Se necesita un cliente más reciente para acceder a este proxy.
49	Conexión cerrada. El proxy es demasiado antiguo para este cliente.
50	Imposible abrir dispositivo de audio.
51	Protocolo no válido en la dirección URL solicitada.
52	Opción no válida en la dirección URL solicitada.
53	Cadena de host no válida en la dirección URL solicitada.
54	Cadena de ruta al recurso no válida en la dirección URL solicitada.
55	Error al buscar los servicios Winsock.
57	Error
1001	Detenido
1002	Contactando con host:%s
1003	Almacenando en el búfer %d
1004	En pausa
1005	Reproduciendo flujo de red %s
1006	Reproduciendo archivo local %s
1007	Reproduciendo flujo en vivo %s
10000	RA.DLL
10001	Stat1: